Note legali

Argos Wityu SAS is the portfolio management company. French Simplified Joint-Stock Company (SAS), Share capital: 1 000 000€, RCS Paris:377 854 682, Registered office: 112 Avenue de Wagram, 75008 Paris. The portfolio company was licensed by the Autorité des Marchés Financiers on 2005-12-21. Its registration number is GP-05000033. ARGOS WITYU SAS is subject to the supervision of the Autorité des Marchés Financiers, in accordance with article L.621-9 of the French Monetary and Financial Code.

Questo è il sito ufficiale di ARGOS WITYU PARTNERS S.A. (Société Anonyme), iscritta nel registro delle imprese del Lussemburgo al numero R.C.S. Luxembourg B. 50 717, con sede legale in 1 B, rue Jean Piret Lussemburgo, Granducato di Lussemburgo (di seguito il “Sito web”).

Presentazione e contenuto del Sito web

La finalità del Sito web è quella di presentare il gruppo Argos Wityu e le sue attività.

Le informazioni presenti sul Sito web sono fornite esclusivamente a scopo informativo e non hanno alcun valore contrattuale. Dette informazioni potrebbero essere parziali e incomplete a causa della necessità di semplificare i testi. Le informazioni presenti su questo Sito web sono fornite esclusivamente a scopo informativo e a titolo puramente indicativo. Sebbene abbiamo compiuto ogni ragionevole sforzo per garantire che le informazioni fornite sul Sito web siano esatte, aggiornate ed esaustive, ci riserviamo il diritto di modificare il contenuto o la presentazione del Sito web in qualsiasi momento e senza preavviso.

La responsabilità per l’uso di queste informazioni per finalità generali ricade esclusivamente in capo all’utente. Non possiamo garantire (e non ci assumiamo alcuna responsabilità in merito a) la correttezza e la completezza di tali informazioni.

 

La finalità del Sito web non è quella di indurre alla sottoscrizione o alla vendita di prodotti, né alla sottoscrizione di alcun fondo o strumento finanziario, in nessun Paese.

Salvo nei casi previsti dalla legge, ARGOS WITYU PARTNERS SA e qualsiasi suo dipendente, amministratore, affiliata o azionista declinano ogni tipo di responsabilità e non forniscono alcuna garanzia in merito al presente Sito web o al suo contenuto.

Condizioni di accesso

L’accesso al Sito web è gratuito.

L’utente sosterrà i costi per l’accesso e l’utilizzo della rete di telecomunicazioni in base ai termini e alle condizioni stabilite dai propri fornitori di servizi Internet e operatori di comunicazione.

Non assumiamo alcuna responsabilità per elementi che esulano dalla nostra sfera di controllo o per eventuali danni arrecati all’ambiente tecnologico dell’utente, inclusi in particolare i computer, software, apparecchiature di rete e qualunque altra apparecchiatura utilizzata dall’utente per accedere al Sito web e/o usare le informazioni contenute in detto Sito web.

Non assumiamo alcuna responsabilità per eventi dovuti a cause di forza maggiore, malfunzionamenti e problemi tecnici riguardanti l’hardware, i programmi e software o la rete internet, eventualmente derivanti dalla sospensione o dall’interruzione del servizio.

Né noi né i nostri dirigenti, dipendenti, agenti o fornitori saremo in alcun caso ritenuti responsabili nei confronti di alcuna persona (fisica o giuridica) per danni diretti, indiretti, accessori, consequenziali ovvero per altri danni, costi, perdite, oneri o spese di qualunque natura e indipendentemente dalla loro causa, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, danno emergente, lucro cessante o perdite di utilizzo in qualsiasi modo derivanti dall’accesso o dall’utilizzo di questo Sito web.

Si ricorda che la segretezza della corrispondenza non è garantita sulla rete Internet; l’utente o qualsiasi altra persona che apra un’e-mail con il suffisso @argos.fund è tenuta ad adottare tutte le misure appropriate per proteggere i propri dati e/o software dalla contaminazione di eventuali virus che circolano su Internet.

Dati personali

ARGOS WITYU PARTNERS S.A. e le società del suo gruppo desiderano proteggere i dati personali degli utenti e si impegnano a rispettare le normative che regolano la protezione dei dati personali. I dati personali degli utenti vengono divulgati esclusivamente alle persone debitamente autorizzate.

Si prega di notare che, durante le visite al nostro Sito web, potrebbero essere utilizzati dei cookie.

Il trattamento dei dati personali (indirizzo e-mail, nome, cognome, messaggio) volontariamente forniti dall’utente via e-mail, tramite il modulo di contatto del sito, nonché tramite posta o telefono, ha la sola finalità di consentire al gruppo di gestire e rispondere alla richiesta dell’utente.

Le informazioni raccolte non vengono trasferite a terzi, salvo nel caso in cui ciò sia necessario per gestire la richiesta dell’utente. Se necessario, i dati dell’utente saranno trasferiti nel rispetto della sua privacy e al solo fine di gestire la sua richiesta.

Si prega di consultare la nostra informativa sulla privacy.

Proprietà intellettuale

Il Sito web e il contenuto dello stesso sono tutelati da diritti di proprietà intellettuale, inclusi in particolare il diritto d’autore e i diritti relativi a disegni, modelli e marchi.

La struttura generale del Sito web, i testi, le immagini animate o non animate e tutti gli elementi che compongono il Sito web sono di nostra proprietà, ad eccezione delle denominazioni, dei loghi e dei marchi dei nostri partner e delle altre società del gruppo, nonché di alcuni elementi (testi, immagini, ecc.) che rimangono di proprietà dei rispettivi creatori.

I marchi Argos Wityu® e Argos Index® sono registrati e di proprietà di ARGOS WITYU PARTNERS.

Tutti i contenuti sono da noi utilizzati con l’autorizzazione del titolare dei diritti.

ARGOS WITYU PARTNERS S.A. è il proprietario del nome di dominio del Sito web.

È fatto divieto di copiare, riprodurre (parzialmente o integralmente) o tradurre il contenuto di questo Sito web senza il nostro previo consenso. Il riferimento ad Argos Index® ovvero la sua parziale o integrale riproduzione sono consentiti a titolo gratuito, a condizione che (i) l’utente non riceva alcun compenso per tale riproduzione o riferimento e (ii) un riferimento ad Argos Index® sia indicato in modo visibile.

Link ipertestuali

È possibile che siano riportati link ipertestuali ad altri siti che potrebbero non essere di nostra proprietà né sviluppati da noi.

La presenza sul Sito web di un link a un altro sito web non rappresenta un’approvazione del contenuto di quest’ultimo. In nessun caso potremo essere ritenuti responsabili per i link inseriti sul nostro Sito web.

Di conseguenza l’utente si impegna a utilizzare tali informazioni con discernimento e senso critico.

È fatto divieto di creare qualsiasi link ipertestuale al contenuto del Sito web senza il nostro previo consenso scritto.

Legge applicabile

Alle informazioni contenute in questo Sito web e alla navigazione in questo Sito web si applicano le leggi del Granducato di Lussemburgo.

L’utente accetta di deferire ai tribunali competenti della città di Lussemburgo tutte le questioni relative al contenuto e all’utilizzo del Sito web o conseguenti ricorsi.

Conflitto d’interessi

La presente sintesi della nostra politica in materia di conflitto di interessi si propone di descrivere le principali misure di identificazione, prevenzione e monitoraggio dei conflitti di interessi.

Per conflitto di interessi si intende una situazione in cui Argos Wityu, ovvero qualsiasi soggetto direttamente o indirettamente legato ad Argos Wityu da un rapporto di controllo, svolge attività la cui esecuzione, se l’organizzazione non è strutturata in modo appropriato, potrebbe arrecare danno agli interessi dei clienti. La presente definizione si applica ai conflitti di interessi reali, potenziali o apparenti.

Al fine di identificare le tipologie di conflitti di interessi che possono manifestarsi nell’ambito della gestione di un fondo, Argos Wityu valuta se la Società, una persona rilevante ovvero una persona direttamente legata alla Società attraverso un rapporto di controllo:

a) ha la possibilità di realizzare un guadagno finanziario ovvero di evitare una perdita finanziaria, a spese del fondo o dei suoi investitori;

b) ha un interesse, diverso da quello del fondo, nel risultato di un servizio o attività fornito al fondo, ai suoi investitori o ad un cliente ovvero nell’esito di un’operazione effettuata per conto del fondo o di un cliente;

c) ha un incentivo finanziario o di altra natura a favorire:
– l’interesse di un altro fondo, cliente o gruppo di clienti a discapito dell’interesse del fondo gestito,
– l’interesse di un investitore a discapito dell’interesse di un altro investitore o gruppo di investitori nello stesso fondo;

d) svolge le stesse attività per il fondo e per un altro fondo o cliente;

e) riceve o riceverà, da un soggetto diverso dal fondo gestito o i suoi investitori, in relazione alle attività di gestione del portfolio collettivo fornite al fondo, un corrispettivo sotto forma di denaro, beni o servizi, diverso dalla commissione o dall’onorario generalmente corrisposto per detto servizio.

Argos Wityu ha predisposto dei regolamenti interni per monitorare i processi di conflitti di interessi. Tutti i dipendenti sono consapevoli della politica in materia di conflitti di interessi, dei regolamenti interni e delle misure di prevenzione adottate. Il responsabile della compliance è incaricato dell’individuazione, prevenzione, gestione e monitoraggio dei conflitti di interessi potenziali e reali. Sottopone a controlli periodici i processi di gestione dei conflitti di interessi, al fine di garantirne l’efficacia. Qualora sia stato individuato un conflitto di interessi, il responsabile della compliance inserirà le informazioni relative al conflitto nell’apposito registro.

Laddove possibile, detto conflitto è classificato secondo la classificazione dei conflitti di interessi, al fine di individuare rapidamente il processo di gestione appropriato. Laddove ciò non sia possibile, il conflitto è inserito nella classificazione come nuovo potenziale conflitto di interessi. Il responsabile della compliance proporrà, in collaborazione con le divisioni rilevanti, misure correttive volte a monitorare il conflitto di interessi così individuato agli amministratori di Argos Wityu, che avranno la facoltà di approvare, modificare o rigettare detta proposta. Le procedure di monitoraggio che sono messe in atto hanno sempre l’obiettivo di tutelare gli interessi degli investitori.

Il responsabile della compliance predispone una relazione annuale per gli amministratori di Argos Wityu, nella quale sono elencati tutti i conflitti di interessi individuati durante l’anno e le misure di monitoraggio e/o correttive adottate.

Reclami

Argos Wityu ha adottato una procedura di gestione dei reclami che descrive in modo chiaro e preciso quale sia il trattamento riservato da Argos Wityu ai reclami dei suoi clienti. In conformità all’istruzione AMF n° 2012-07, per reclamo si intende una dichiarazione di insoddisfazione resa da un cliente al professionista. Non rientrano in tale definizione le richieste di informazioni, opinioni, chiarimenti, servizi o prestazioni.

I reclami sono da inviarsi a mezzo posta al seguente indirizzo:

Argos Wityu
All’attenzione di Anna Karin Portunato
112, Avenue de Wagram
75017 PARIGI

È inoltre possibile contattare Argos Wityu via e-mail all’indirizzo: investor.relations@argos.fund.
Il team dedicato alle relazioni con gli investitori si impegna a titolo gratuito a prendere in carico i reclami entro dieci giorni lavorativi dalla loro ricezione. Il responsabile della compliance è immediatamente informato in merito al reclamo e coinvolto nella sua elaborazione.

È facoltà di Argos Wityu chiedere che il reclamante fornisca informazioni aggiuntive. Per rispondere al reclamo, Argos Wityu condurrà tutte le indagini necessarie e raccoglierà tutte le prove e informazioni pertinenti.

Fatto salvo in caso di circostanze particolari debitamente giustificate, una risposta sarà inviata al reclamante entro un massimo di due mesi dalla ricezione del reclamo. La risposta sarà nella lingua in cui è stato presentato il reclamo (a condizione che si tratti di una delle lingue ufficiali dei Paesi in cui il FIA è stato commercializzato). Argos Wityu registra i reclami ricevuti e applica procedure di follow-up e di risoluzione degli incidenti, adottando misure correttive laddove sia riscontrata un’irregolarità. La direzione riceve una relazione periodica contenente un elenco dei reclami in fase di elaborazione e il tracciamento delle risposte e delle scadenze.

Qualora, dopo aver ricevuto una risposta, il reclamante non la ritenga completa, chiara e giustificata, ha la facoltà di sottoporre la questione al mediatore dell’AMF.

Il mediatore dell’AMF è il mediatore competente per qualsiasi controversia relativa a strumenti finanziari, servizi di investimento o, più in generale, questioni che rientrano nella giurisdizione dell’AMF. La mediazione è un servizio pubblico fornito a titolo gratuito.

Il reclamante può sottoporre un reclamo al mediatore dell’AMF:

  • Sul sito internet dell’AMF al seguente indirizzo: http://www.amf-france.org/, dove è possibile sottoporre un caso al mediatore compilando il modulo “Richiesta di mediazione”;

    • A mezzo posta al seguente indirizzo:

Le médiateur de l’AMF
17 place de la Bourse
75082 Paris Cedex 2 – FRANCIA

Argos Wityu Engagement
and voting rights policy

Jean-Pierre Di Benedetto - Argos Wityu

Jean Pierre Di Benedetto

Managing Partner

ITALY

Giuseppe Bonsignore - Argos Wityu

Giuseppe Bonsignore

COO

ITALY

Paris

Louis Godron - Argos Wityu

Louis Godron

Managing Partner

FRANCE

Karel Kroupa - Argos Wityu

karel Kroupa

Managing Partner

FRANCE

Gilles Lorang - Argos Wityu

Gilles Lorang

Managing Partner

BENELUX

Coralie Cornet - Argos Wityu

Coralie Cornet

Head of communications

FRANCE

Jacqui Darbyshire - Argos Wityu

Jacqui Darbyshire

Chief Financial Officer

FRANCE

La Compagnie Des Desserts - Argos Wityu
La Compagnie Des Desserts - Argos Wityu
Logo - Argos Wityu

Foodservice industry

Revennues : 50M€

FRANCE

Moro - Argos Wityu
Logo - Argos Wityu

Foodservice industry

Revennues : 40M€

ITALY

Sasa Demarle - Argos Wityu
Logo - Argos Wityu

Foodservice industry

Revennues : 30M€

FRANCE